Titokvédelem

I. Kiindulási pont és szándék

A Celanese értékei a sérthetetlenségre és a számonkérhetőségre építkező társasági kultúrát erősítik. Ennek az elvnek a középpontjában azoknak a személyeknek a megbecsülése áll, akikkel üzleti kapcsolatban vagyunk, valamint azon információké, melyeket ők ránk bíznak. Ebből következően ezeknek a személyes, honlapjaink látogatói által szolgáltatott információknak ("személyes adatoknak") a biztonsága számunkra mindennél fontosabb.

II. Terjedelem

A Celanese és annak társult vállalatai ("Celanese") eleget tesznek mindazon idevágó adatvédelmi törvények rendelkezéseinek, melyek személyes adatok gyűjtését, feldolgozását és használatát szabályozzák. Ez az elv, amely a Celanese és annak üzleteinek honlapjait érinti, támpontul szolgál arról, hogy hogyan kezeljük a személyes adatokat.

III. Hogyan kezeli Celanese a személyes adatokat?

A Celanese nem gyűjt, nem dolgoz fel és/vagy használ fel olyan személyes adatokat (nevezetesen névvel, ranggal, címmel, e-mail címmel, stb. kapcsolatos adatokat), melyek honlapjaink használatából származnak, kivéve azokat az eseteket, amikor Ön kifejezett szándékkal úgy dönt, hogy ezeket az adatokat rendelkezésünkre bocsátja, ehhez beleegyezését adja, illetőleg ezt az idevágó törvények és rendelkezések bármilyen más módon meg nem engedik.

A Celanese tudatosan nem gyűjt adatokat gyermekekről. Ettől eltekintve azonban általában nincs tudomásunk azon személyek életkoráról, akik honlapjainkat felkeresik. Így azután nem foganatosítottunk külön intézkedéseket annak érdekében, hogy az ilyen információkat megkülönböztetett védelemben részesítsük.

Amikor Ön számunkra bizonyos szolgáltatások kérésekor űrlapok kitöltésével vagy elektronikus levelekkel termékekre és/vagy szolgáltatásokra vonatkozó megrendelések részeként személyes adatokat szolgáltat, mint például regisztráláskor (így többek között kiadványok megrendelése esetén), ezeket az adatokat kizárólag abból a célból dolgozzuk ill. használjuk fel, hogy a kért és nyújtott szolgáltatásokat teljesítsük.   

A személyes adatok gyűjtése, feldolgozása és használata kapcsán az ezen adatokat érintő továbbítás biztonságos és a mi kizárólagos ellenőrzésünk alatt áll, és ügyelünk arra, hogy ezekkel az adatokkal ne lehessen visszaélni.

A Celanese megoszthatja az Ön által rendelkezésre bocsátott adatokat más Celanese vállalatokkal vagy bizonyos körülmények között ügynökeivel vagy forgalmazóival, akik a Celanese számára szolgáltatásokat végeznek. Ezek az ügynökök és forgalmazók szerződésben vannak kötelezve arra, hogy ne fedjenek föl bizalmas információkat, beleértve azokat a személyes adatokat is, melyeket a Celanese velük megoszt.

A Celanese nem oszt meg, nem ad el és nem ad kölcsönbe Önnel kapcsolatos személyes információt marketing célból harmadik félnek. Önnel kapcsolatos információt csak abban az esetben fedünk fel, ha (i) Ön ehhez hozzájárulását adta, (ii) egyéb módon törvény vagy hatóság bennünket arra kötelez, hogy ilyen adatokat felfedjünk és/vagy továbbadjunk, (iii) az adatok továbbadására azért van szükség, hogy a Celanese jogait vagy tulajdonát védjük, vagy (iv) sürgető körülmények biztosítékul szolgálnak arra, hogy az adatok átadása a Celanese alkalmazottainak vagy a köz személyes biztonságának védelmét szolgálja.   

Önnek arról is tudomással kell bírnia, hogy nem személyes adatokat (mint például az Ön Internet szolgáltatójának neve, az Ön IP címe - az Ön számítógépének Internet címe - vagy az a honlap, melyet Ön a mi honlapunk felkereséséhez használt) Celanese Internet szolgáltatásának normál műveletei vagy a "cookies" használata során automatikusan gyűjthet. A "cookie" olyan kisméretű szövegfájl, amely az Ön merevlemezén kerül tárolásra annak érdekében, hogy ennek alapján Ön visszatérésekor felismerhető legyen. A cookie nem olvas le adatokat az Ön számítógépéről és egyéb módon sem gyűjt személyes adatokat. Amennyiben Ön nem kívánja, hogy a cookies adatokat szerezzen, válassza ki a megfelelő beállításokat böngészőjében.

IV. Biztonság

A Celanese minden tőle elvárható technikai és szervezeti óvintézkedést megtesz annak érdekében, hogy az online látogatóinktól kapott információk kivétel nélkül védelemben részesüljenek a jogosulatlan hozzáférés és felhasználás ellen, amihez hozzátartozik, hogy rendszeres időközönként felülvizsgáljuk biztonsági intézkedéseinket.

A Celanese honlapjain szerepelhetnek olyan "linkek", melyek társult vállalatok és/vagy harmadik fél más honlapjaira mutatnak. Jóllehet arra törekszünk, hogy csak azokra a honlapokra linkeljünk, melyek a titokvédelmet érintően hasonlóan magas elvárásoknak kívánnak megfelelni és azokra törekszenek, mint mi, nem figyeljük és nem ellenőrizzük azokat az információkat, melyekhez Ön úgy jut hozzá, hogy harmadik fél linkjét választja. Előfordulhat, hogy harmadik fél honlapjainak üzemeltetői tőlünk eltérően kezelik a személyes adatokat. Ebből következik, hogy a magunk részéről nem vállalunk felelősséget harmadik fél honlapjainak tartalmáért és az ott alkalmazott adatvédelmi gyakorlatért.

V. Hozzáférés az Ön személyes adataihoz; adatvédelmi kapcsolatok a Celanese-nál

A Celanese reagál azokra az ésszerű kérésekre, melyek arra vonatkoznak, hogy az Ön személyes adatai felülvizsgálatra, helyesbítésre, kijavításra vagy a pontatlanságok megszüntetésre kerüljenek. A Celanese személyes adatok bevitelére kialakított oldalain utasítások olvashatók arra vonatkozólag, hogy Önnek hogyan kell az Ön által rendelkezésre bocsátott személyes adatokat frissítenie vagy a Celanese-nél érvényben lévő előfizetéseit törölnie. Ön e-mailt küldhet azon honlap webmesterének is, ahol Ön személyes adatait megadta. A webmester kapcsolati adatai megtalálhatók a honlap törvényileg előírt közleményében ill. jogi nyilatkozatában.

Amennyiben Önnek bármilyen kérdése lenne az adatvédelemmel vagy ennek a honlapnak a titokvédelmével kapcsolatban, kérjük jelezze az alábbi címen:

Kevin Rogan
Associate General Counsel
Celanese Corporation
1601 West LBJ Freeway
Dallas, TX 75234
USA
Tel: +1 972 443 4716
Email: kevin.rogan@celanese.com

Amennyiben Ön nem fogadja el a jelen honlap titokvédelmi rendelkezéseit, kérjük, mellőzze a Celanese honlapjainak használatát. Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy ezeket a rendelkezéseket bármikor megváltoztassuk. Kérjük, kövesse figyelemmel ezt az oldalt az esetleges változásokat illetően.

Celanese
2007